Prevod od "tom nemůžu" do Srpski


Kako koristiti "tom nemůžu" u rečenicama:

Potíže v bance, teď o tom nemůžu mluvit.
Ne mogu sada da objašnjavam, ali imam problema u banci.
S tebou o tom nemůžu mluvit.
Ne mogu s tobom o tome.
Já v tom nemůžu nic udělat.
Ja tu ništa ne mogu da uradim.
Teď se o tom nemůžu bavit.
Ne mogu prièati o tome sada.
Teď o tom nemůžu mluvit, ani bych neměl, a podle zákona-- ten člověk vedle tebe -- si koupil pozemek na 42-- volal, že už má nabídku.
Ne mogu da o tome govorim ovde, ne bih smeo, a po zakonu... èovek pored tebe... kupio je svoj plac za 42... zvao je da kaže kako veæ ima ponudu.
Mám jednoho známýho, ale teď o tom nemůžu mluvit.
Znam nekoga u Ellis Proud banci. Oni ti mogu dati informacije.
Ale já už v tom nemůžu pokračovat.
Ali ja to ne mogu, Džo.
Ale já na tom nemůžu dělat celej den.
Ne mogu da radim to ceo dan.
Obávám se, že o tom nemůžu mluvit.
O tome ne mogu da prièam.
Teď ho v tom nemůžu nechat.
Ne mogu mu okrenuti sada leða.
Přemýšlel jsem o tom, nemůžu na to přijít.
Pokušavam da ukapiram, al' ne iode mi.
Řekl jsem ti, že o tom nemůžu mluvit, dobře?
Rekao sam ti, ne mogu prièati o tome, u redu?
A nejhorší je, že o tom nemůžu s nikým mluvit.
Najgore od svega što ne mogu to nikome reæi.
Víš, že o tom nemůžu mluvit.
Znaš da ne mogu o tome s tobom.
Rozumíte, proč o tom nemůžu mluvit.
Razumeæete da ne smem o tome.
Teď o tom nemůžu mluvit, za pár dní ti zavolám a všechno vysvětlím, ale teď potřebuju ty peníze, můžeme, prosím, jít do banky?
Ne mogu ti sada reæi. Nazvat æu te za par dana i objasniti sve, ali sada trebam taj novac. Možemo li samo iæi do banke?
Teď o tom nemůžu mluvit, ale... vím, že budeš v pořádku.
Ne mogu ti o tome sada prièati, ali znam da æeš biti dobro.
Říkala jsem ti, že o tom nemůžu mluvit.
Rekla sam ti, ne mogu da prièam o tome.
Teď o tom nemůžu mluvit, ale požádala jsem o povolení pracovat s vámi v PTO.
Ne mogu sada o tome, ali tražila sam da me premeste u CTU.
Ani o tom nemůžu mluvit, Ari.
Ja èak ne smem da prièam o tome, Ari.
Dokonce ani teď, když mám den blbec, si o tom nemůžu promluvit s vlastním bratrem, protože ty taky můžeš mít den blbec a navíc jsi malej.
Èak i sada, kad imam loš dan, ne mogu da se požalim roðenom bratu jer si možda i ti imao loš dan a usto si i nizak.
Určitě pochopíte, že o tom nemůžu mluvit.
Sigurno razumete da ne smem to da kažem.
Koukni, teď o tom nemůžu mluvit, Prostě vezmi Jesse a setkáme se u vchodu pod kopcem.
Gle ne mogu prièati ovdje. Samo dovedi Jess I naðimo se Ispod brda na ulazu
Kirku, tady se o tom nemůžu bavit,
Kirk, ne mogu to ovde da rešavam.
Omlouvám se, jestli jsem vás šokovala, ale s nikým jiným o tom nemůžu mluvit a když jste přišla...
Oprostite ako sam vas šokirala, ali nisam imala kome da kažem i kad ste ušli...
Jsem chytřejší než ty, a šílím z toho, že tě v tom nemůžu nechat vymáchat!
Puno sam pametniji od tebe i ubija me što ti ne mogu baciti pod nos! Ne, samo razmišljam.
Je to rodinná věc, takže o tom nemůžu mluvit.
To je obiteljska stvar, zbilja ne mogu o tome.
Už o tom nemůžu mluvit, přestaňte se prostě na všechno ptát.
Ne mogu više da prièam o tome, prestani da me zapitkuješ.
Jenže o tom nemůžu mluvit ani říct mým milovaným, co se se mnou děje.
Nije da mogu da se poverim nekome o tome šta se dešava s mnom.
Teď o tom nemůžu mluvit, Jane.
Ne mogu sad da prièam o tome.
Těžko můžu prodat dům, když o tom nemůžu lidem říct.
Teško æu prodati kuæu ako ne mogu da je oglasim.
Ne, už v tom nemůžu pokračovat.
Ne mogu više ovo da radim.
A, ano, já... já opravdu nevím, a i kdyby ano, pořád o tom nemůžu mluvit, dobře?
Ја заиста не знам, и иако не знам, ја и даље не могу да причам о томе, у реду?
Protože jsem věděla, že v tom nemůžu pokračovat.
Zato što sam znala da neæu moæi više ovo da radim.
Henry, víš, že o tom nemůžu mluvit.
Znaš da ne mogu o tome.
1.2779278755188s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?